Az Igazi Csíki Sör megjelenésétől fogva a viták középpontjában állt. Támadták a galamblelkű erdélyi liberálisok, akiket zavart, hogy a címke egynyelvű és csak a hátoldalon lehet néhány, a törvény által előírt sort olvasni románul. Szilágyi N. Sándor nyelvész terjedelmes írásban próbálta hitelteleníteni a gyártót, mert szerinte a nemzeti identitásból kovácsol tőkét, s még azt is képes volt ráolvasni, hogy bírói ítélet dacára rovásírással szerepel a sörön a Csíki Sör megnevezés. Mintha legalábbis egy elnyomó állam bírói ítéletének kijátszása felróható cselekedet lenne. (A neves professzor szövege olymértékben csöpögött a rosszindulattól, hogy fontosnak éreztem részletes választ adni, akit mélyebben érdekel a kérdés, a Kapu hasábjain megjelent reakciómat megtalálja itt.)
De a helyzet az, hogy még a nemzeti oldalon is lehetett hallani fanyalgó megjegyzéseket a tulajdonos múltjáról, az agresszív, vitatható eszközöket bevető marketingről és még a sör minőségéről is. Ami utóbbi szempontot illeti, azt el lehetne intézni azzal, hogy „de gustibus non est disputandum”. De ehelyett inkább
Akárcsak a „testvérei”, a Csíki Gold, a Szűretlen, a Csíki Krém és a Székely Sör, amelyek nem sokban különböznek egymástól. Megannyi rekesz elfogyasztása után a Szűretlen, Gold és az Igazi Csíki maradt a három kedvencem, de a többi világos sört is örömmel iszom bármikor. Jó a barna sörük is, a pIPA megállja helyét a hasonló árkategóriájú nagy szériás IPÁk versenyében.
Fontos, hogy gubát a gubával, subát a subával vessük össze. A temesvári Bereta, Owl, One Two, a bukaresti Hop Hooligans, a nagyváradi Addictive Brewing, a kolozsvári Hophead vagy a borsi Bers Nova csúcsminőségű söreit a budapesti Mad Scientisttel, a Monyóval vagy a szekszárdi Brew Your Minddal kell összevetni s nem a Dreherrel vagy az Ursusszal. Ezen főzdék termékeinek többsége palackra/dobozra 15 és 25 lej közötti összegbe kerül, mert a készítők nem spórolnak a magas minőségű, drága alapanyaggal. (A magyarországi prémium sörök egy része 1000 forint, tehát 13-14 lej alatt is megkapható, ez Erdélyben nem jellemző.) Az Igazi Csíki Sört a hasonló, 4 lej körüli, jobbacska alsóerjesztésű, lagersörökkel vessük össze, ne a többszörösébe kerülő prémium italokkal. Márpedig a maga mezőnyében jól megállja a helyét.
Ami a marketinget illeti, ez jellemzően humoros, rokonszenves. Nemzeti érzés ellen beoltott csőlátású liberálisnak kell lenni ahhoz, hogy például pornót emlegessen valaki egyik reklámfilmjük kapcsán, mert bizony ilyen is megesett, nyilván egy ballib portálon, a Transindexen. Azt sem hallgathatom el, hogy volt a tulajdonosnak egy balszerencsés nyilatkozta, miszerint a Csíki Sör az egyetlen valódi kézműves sör, ugyanakkor a cég részéről a tájékoztatás a Heinekennel való pereskedés során sem volt minden esetben valósághű. Akadt továbbá egy nem mindenki számára felhőtlen élményt adó nyereményakció, amikor alig fértek el a nyertesek a sörház udvarán, de e néhány botlás ahhoz képest, hogy immár nyolc éve piacon van egy jó ár-értékarányú székely sör, igazából mellékes.
Emlékszem 1990 első felében Kézdivásárhelyen a magyar rádió akkori főszerkesztője azt magyarázta nekünk, MISZSZ-eseknek, hogy nem lehet lemondani a város kb. 10%-nyi románságáról. De. Le lehet mondani, sőt ez is lenne az út. A kétnyelvűség annyira szükséges, amennyit a törvény előír, egyébként a nemzetet saját nyelvének kultiválása és minden más nyelv fölé emelése tartja meg.
E sör öntudat-erősítő is: sikerült megalkotni egy esztétikus, giccs- és modernkedésmentes, székely szimbólumokra építő, szemgyönyörködtető címkét, s egy ügyes hátcímkeszöveget, amely visszavezeti a sörfőzde alapítását a 16. századi gyökerekhez. Mindezek mellett a sör egyfajta székely kultúrexport feladatát is ellátja, hírnöke a székelység életrevalóságának. Nem szólva arról, hogy ma már a terítés Kárpát-medencei szintű, elég elolvasni a honlapon a forgalmazók listáját. Nemcsak üzleti, de közösségi szempontból is ügyes lépés volt a Csíki Chips piacra dobása is, amit székely burgonyából készítenek, erősítve a helyi termelőket.
A Csíki söröző franchise-t 2018-ban indították el. A honlapról megtudhatjuk, hogy ehhez bárki csatlakozhat, a hálózatba a belépés ingyenes, nincs havi- vagy bármilyen egyéb díj. „A csomag részeként nemcsak a Tiltott Csíki Sör, hanem a hely méretének, illetve az általa nyújtott szolgáltatásoknak megfelelően a kész arculat kialakítása, a know-how, valamint a döntési szabadság és gazdasági önállóság is egyaránt jár” – olvashatjuk a bemutatkozó sörök között. A formatervezés főbb elemei a sörgyárban már 2015-ben működő sörkimérés, bárrészleg légkörét idézik. A belsőépítész kitűnően ötvözi a modern formavilágot és a hagyományos elemeket. A pincérek székely népviseletben szolgálják ki a vendégeket, ami önmagában is lélekemelő. Az étlap újságformátumú, az ételeken kívül sok érdekes adattal szolgál. Ha egyedül ülünk be, és nem a telefonunkat babráljuk, remek olvasnivalót biztosít a várakozás idejére.
Az ételválaszték átgondolt, minőségét tekintve átlag felettinek mondható. A tisztes, erős fősodort képviseli. Kezdetben még jelentős különbség volt az ételválaszték tekintetében az egyes sörözők között, lassan az egységesedés irányába mutatnak a jelek. Annyi mozgásszabadsága van a séfnek, hogy készíthet napi ajánlat keretében néhány fogást az alapválaszték mellett.
Két söröző között formaelemekben is akadnak különbségek, de a megjelenés, az összhatás nagymértékben egységes.
Tetszetős, hogy a különféle használati tárgyak felirata magyar, Temesváron is, ahol már csak 5 százaléknyi a részarányunk.
A budapesti nagyobbik, Mechwart-ligeti egységben jót derültem egy jelentős szarvakkal ékített trófeán, amely alá azt írták: medvekoponya Tusnádfürdőről. El lehet képzelni a véletlenül betévedő plázacicát, aki elgondolkodik, hogy miként nem vette eddig észre a medvék fején a szarvakat. Amikor legutóbb a budapesti sörözőben jártam, profi néptáncosok mutattak be eredeti erdélyi táncokat, amely szintén kiváló reklámötlet, értékőrzés- és hagyománynépszerűsítés egyszerre.
Csíki söröző működik jelenleg Budapesten a már többször említett budai egységen kívül a Nyugati pályaudvar mellett, Csíkszentsimonban, Gyulán,
Szegeden, Temesváron, Sepsiszentgyörgyön és Székelyudvarhelyen, ezeket a helyiségeket sikerült eddig felkeresnem. Még nem jutottam el a nagyváradi, besztercei, csíkszeredai, borszéki, szászrégeni, nagyszebeni, tusnádfürdői és bukaresti egységekbe, de az említett nyolc söröző-étterem is elegendő az összkép kialakításához.
Kínálnak többek között rántott sajtfalatkákat áfonyával, szász sajtos kolbászt magos mustárral és székely pityókával, hamburgert, miccset, kacsacombot. Budapesten a séfajánlat keretében csorbalevest, egészben sült pisztrángot fokhagymásan juhtúrós puliszkagolyóval, hagymás rostélyost, székely káposztát házi tejfellel, túrófánkot erdei gyümölcsmártással.
Volt szerencsém enni Budapesten remek padlizsánkrémet, hevenyészetten tálalt, de jól elkészített góbécsülköt és hasonló szintű erdeigyümölcs-mousse-t, Gyulán kiváló ropogós csirkeszárnyakat, meglepően jó hamburgert, Temesváron átlagos miccset és jónak mondható csokilávát, Székelyudvarhelyen gyengécske szász kolbászt, lelketlen sült krumplival, valamint finom rántott sajtot élményt nem adó rizzsel. Utóbbi helyen az ételek hiányosságát pótolta a rendkívül kedves fiatal pincérhölgy, aki székely humorát is megcsillogtatta.
Temesváron sajttortát rendeltünk csomagolva. Pincérünk elmagyarázta, hogy nem tett rá fagylaltot, nehogy elolvadjon. Jeleztük, nem is jár hozzá fagylalt, ekkor derült ki, hogy az átadott csomag nem sajttortát rejt, hanem csokilávát. Mondtuk is neki, hogy mi mást kértünk, elsőre azt állította, hogy sajttorta a neve a lava cake-nek.
A pincérek szokták gyűjteni a vendégek vicces gasztronómiai baklövéseit, azt hiszem, egy fordított lista élére kívánkozik az a sületlenség, hogy a csokilávának sajttorta a neve. Amikor mutattam neki a saját étlapján, hogy két desszertről van szó, amit más-más áron kínálnak, akkor azt felelte: ez a régi étlap. Mintha lenne ennek bármiféle jelentősége a vita szemszögéből. Végül helyben ettük meg az újratálalt csokilávát. Nem volt ez sem rossz élmény, a kedvesség, az igyekezet és a jóindulat többet nyom a latban, mint a szakszerűség. Százszor inkább egy felkészületlen kedves pincér, mint egy szakszerű arrogáns. S akkor nem szóltunk arról,
Összefoglalva leszögezhetjük: a Tiltott Csíki Sör jól kitalált és remekül megvalósított márka, amelynek hordozói – a sör mellett a chips, valamint a söröző franchise – egymást erősítik. Igazi székely sikertörténet.
Szükség van a hozzájárulásához!
Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.
A Príma Press Kft. által üzemeltetett erdelyinaplo.ro domainen keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.
A sütik feladata
Információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.
Mi a süti?
A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.
A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.
Az erdelyinaplo.ro által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.
A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.
Alapműködést biztosító sütik
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
PHPSESSID | erdelyinaplo.ro Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között. |
munkamenet | saját |
cookieControll | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
cookieControlPrefs | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
Preferenciális sütik:
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
Preferenciális sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
newsvote_ | erdelyinaplo.ro Cikkre való szavazás rögzítése |
30 nap | saját |
Statisztikai célú sütik
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A statisztikai célú sütik által gyűjtött információk arra vonatkoznak, hogy pl. a látogató az oldal mely részére kattintott, hány oldalt keresett nyitott meg, milyen hosszú volt az egyes munkamenetek megtekintési ideje stb.
A felhasználónak lehetősége van a normál, illetve anonimizált beállítás közül választani.
Például, a Google Analytics IP-anonimizálási funkciója az IPv4-felhasználók IP-címének utolsó oktettjét, illetve az IPv6-címek utolsó 80 bitjét nem sokkal a cím Analytics adatgyűjtő hálózatba kerülése után nullára állítja a memóriában. Ilyen esetben a rendszer soha nem írja lemezre a teljes IP-címet.
Statisztikai célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
_ga | google.com | 2 év | Harmadik fél |
_gat | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
_gid | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
Hirdetési célú sütik
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.
Hirdetési célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
__gads | google.com | 2 év | harmadik fél |
_fbp | facebook.com | 3 hónap | harmadik fél |
ads/ga-audiences | google.com | munkamenet | harmadik fél |
DSID | google.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 100 nap | harmadik fél |
IDE | google.com | 1 év | harmadik fél |
pcs/activeview | google.com | munkamenet | harmadik fél |
test_cookie | google.com | 1 nap | harmadik fél |
tr | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
Közösségimédia-sütik
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
Közösségimédia-sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
act | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
c_user | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
datr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
locale | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
presence | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
sb | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
spin | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
wd | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
x-src | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
xs | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
urlgen | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
csrftoken | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
ds_user_id | instagram.com | 1 hónap | harmadik fél |
ig_cb | instagram.com | 1 nap | harmadik fél |
ig_did | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
mid | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
rur | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
sessionid | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
shbid | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
shbts | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SIDCC | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SAPISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
PREF | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
LOGIN_INFO | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
HSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
GPS | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
YSC | youtube.com | munkamenet | harmadik fél |
CONSENT | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
APISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
__Secure-xxx | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:
Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage
Google Adwords: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy
Google Adsense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu
Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/
Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik
A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.
Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?
A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs.
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak
Preferenciális sütik listája: newsvote_
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – minden funkció aktiválásra kerül
ANONIM – a társadalmi-demográfiai funkciókat inaktiválódnak, és az IP-cím anonimizálásra kerül
Statisztikai célú sütik listája: _ga, _gat, _gid.
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg
ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg
Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak
Közösségimédia-sütik listája: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.
A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.